Pendolarismo (en. Commuting)
Translation into Italian
Seminar on a European study on commuting and its consequences.
Seminario sullo studio europeo del pendolarismo e delle sue conseguenze.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Similar approaches now promise to revolutionize most aspects of urban life - from commuting to energy consumption to personal health - and are receiving eager support from venture capital funds.
Simili approcci ora promettono di rivoluzionare molti aspetti della vita quotidiana - dal pendolarismo al consumo energetico alla salute personale - e stanno ricevendo enorme supporto dai fondi di venture capital.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 This has arguably impacted negatively on the quality of life in the city - leading to severe traffic problems, long commuting times and urban sprawl.
Ciò ha presumibilmente avuto un impatto negativo sulla qualità della vita in città - portando gravi problemi di traffico, lunghi tempi di percorrenza e una espansione urbana incontrollata.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This paper uses the matrix of commuting, constructed from Census data, for the identification of types of commuters travelling for study or work, distinguishing between municipalities below and over 20,000 inhabitants.
Nel presente lavoro si utilizza la matrice del pendolarismo, costruita a partire dai dati censuari, per l’individuazione di tipologie di pendolari a seconda che il motivo dello spostamento sia lo studio o il lavoro distinguendo tra comuni sotto e sopra i 20000 abitanti.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Commuting in the United States: 2009.
Uscita negli Stati Uniti: 2009.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Initiating, influencing and supporting new programmes for urban planning, including housing, transport and commuting.
Avviare, influenzare e sostenere nuovi programmi di pianificazione urbana che riguardino gli alloggi, i trasporti e gli spostamenti dei pendolari.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Are you commuting to London for work?
Ti trasferisci a Londra per lavoro?
Example taken from data source: CCMatrix_v1