Translate Files

Comunista (en. Communist)

Translation into Italian

Communist Party leaders visiting NHK.

Leader del Partito comunista in visita NHK.

I was born a communist and I shall die a communist.

Sono nata comunista e morirò comunista.

But it remains an authoritarian country where the Communist Party retains its political monopoly.

Ma resta un Paese autoritario dove il Partito Comunista detiene il monopolio politico.

Eliminating money, however, was impossible to do, and no Communist state ever did so.

L’eliminazione del denaro, tuttavia, fu impossibile da realizzare, e mai nessuno stato comunista è riuscito a compierla.

Enforce legislation on restitution/compensation of properties confiscated during the communist period.

Garantire l’effettiva applicazione della legislazione sulla restituzione/compensazione delle proprietà confiscate durante il regime comunista.

That silence is being rewarded with the first-ever joint cabinet sessions between a democracy and a communist dictatorship, which will take place in Berlin this autumn.

Quel silenzio viene premiato, per la prima volta in assoluto, con le sessioni congiunte di gabinetto tra una democrazia e una dittatura comunista, che si terranno a Berlino il prossimo autunno.

The post-communist record shows that the countries that reformed most successfully are also the most democratic - indeed, as democratic as any in the West.

I dati nel post-comunismo dimostrano che i Paesi che hanno conseguito con maggiore successo delle riforme sono anche i più democratici - anzi, democratici come altri Paesi dell’Occidente.

Synonyms

socialist
bolshevik
Marxist