-
> - Dictionary >
- Commonsensical - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Di buon senso (en. Commonsensical)
Translation into Italian
Indeed, it is the American negative role in Argentina and the rest of the world that became a sort of commonsensical truth.
In realtà è il ruolo negativo che l’America ha giocato in Argentina e nel resto del mondo che è divenuto una sorta di verità condivisa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Generic language, commonsensical concepts and confusion between reserch domains will be taken as indicators of poor preparation.
Linguaggio generico, concetti di senso comune e confusione tra dominii diversi di ricerca verranno considerati indicatori di una scarsa preparazione.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In post-modernist fashion, however, Kahf ignores this commonsensical explanation in favor of a more complex and insidious one.
Ma come fanno i postmodernisti, la Kahf ignora questa spiegazione piena di buonsenso, preferendone una più complessa e più insidiosa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Someone once asked me why women don’t gamble as much as men and I gave the commonsensical reply that we don’t have as much money.
Qualcuno una volta mi ha chiesto perché le donne non giocano tanto quanto gli uomini, e gli ho dato la risposta ovvia che non abbiamo abbastanza soldi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Someone asked me why women don't gamble as much as men do, and I gave the commonsensical reply that we don't have as much money.
Qualcuno una volta mi ha chiesto perché le donne non giocano tanto quanto gli uomini, e gli ho dato la risposta ovvia che non abbiamo abbastanza soldi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 These words seem commonsensical today, but they staged a revolution in Catholic teaching.
Queste parole sembrano oggi di buon senso, ma hanno messo in scena una rivoluzione nella dottrina cattolica.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In his first ever commonsensical message to his colleagues, Prime Minister Benjamin Netanyahu asked his ministers, generals and politicians not to comment in public on the events in Egypt.
Nel suo primo messaggio di senso comune ai suoi colleghi, il Primo Ministro Benjamin Netanyahu ha chiesto ai suoi ministri, generali e politici di non commentare in pubblico gli avvenimenti in Egitto.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9