Beni comuni (en. Commons)
Translation into Italian
Registered users can now request translations of lesson plans, science exercises, research reports and all other resources available in 30 languages as long as they are published under a Creative Commons License which allows for derivatives.
Gli utenti iscritti adesso possono richiedere traduzioni della pianificazione delle lezioni, di esercizi scientifici, di relazioni di ricerca e di tutte le altre risorse disponibili in 30 lingue a condizione che siano pubblicate con una Licenza Creative Commons che permette i derivati.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 In a recent debate in the House of Commons some of my colleagues claimed that there is no such thing as a European culture.
In un recente dibattito alla Camera dei Comuni, alcuni miei colleghi hanno affermato che non esiste qualcosa che assomigli ad una cultura europea.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 For members of the later so-called House of Lords, the notion of ‘peer’ was influenced by the formation of the later so-called House of Commons and does not take into account their different grades of rank.
Per i membri della successiva cosiddetta House of Lords, la nozione di pari era influenzata dalla formazione della successiva cosiddetta House of Commons, e non tiene conto dei loro diversi gradi di rango.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Human Rights Watch, the global non-governmental organisation (NGO) that has been championing human rights since the 1980s, uses the Creative Commons BY-NC-ND license to publish their reports.
Human Rights Watch, l'organizzazione non governativa (ONG) mondiale che promuove i diritti umani dagli anni 1980, usa la licenza Creative Commons BY-NC-ND per pubblicare i rapporti.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The House of Commons Relationships and Sex Education.
Della Camera dei Comuni Relationships and Sex Education.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 She looked at thousands of cases of humans sharing watersheds, forestry resources, fisheries, and discovered that yes, in case after case, humans destroyed the commons that they depended on.
Studiò migliaia di casi di umani che condividevano cascate, risorse forestali, riserve ittiche, e scoprì che sì, in molti casi le persone distruggevano i beni comuni da cui dipendevano.
Example taken from data source: TED2020_v1 Over 91% of the seats in the House of Commons are held by men.
Oltre il 91% dei seggi della Camera dei Comuni è coperto da uomini.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- common land
- public land
- shared resource