Translation of "Colonialist" into Italian
to
Colonialist / Colonialista
/kəˈloʊ.nɪ.ə.lɪst/
Synonyms
- conqueror
- imperialist
- colonizer
- occupier
- settler
The old colonialist assumption that the EU and the industrialised countries will keep the leading edge in knowledge-intensive industries, while developing countries focus on lower-skilled sectors, is now open to huge debate.
La vecchia presunzione colonialista secondo cui l’Unione europea e i paesi industrializzati manterranno i massimi livelli nei settori ad alto contenuto di conoscenze, mentre i paesi in via di sviluppo si concentrano su settori a bassa specializzazione è ora aperta a un ampio dibattito.
Data source: Europarl_v8 And then, as he was a staunch anti-colonialist, he made false papers for Algerians during the Algerian war.
E poi, dato che era un anti-colonialista convinto, ha fatto documenti falsi per gli algerini durante la guerra di Algeria.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 Neo-colonialist is the West, not China.
Neocolonialista è l'Occidente, non la Cina.
Data source: CCMatrix_v1 It is true however, Mr Rocard, that the left was as blindly anticolonialist as it had been fanatically colonialist under Jules Ferry.
Ma è vero, onorevole Rocard, che la sinistra è stata altrettanto ciecamente anticolonialista di quanto fu, con Jules Ferry, fanaticamente colonialista.
Data source: EUbookshop_v2 Is it not hypocritical to state that it is cultivating the solidarity of young people when the imperialist policy of neo-colonialist wars sends hundreds of thousands of young people to death, hunger and poverty?
Non è forse ipocrita affermare che si sta coltivando la solidarietà dei giovani quando la politica imperialista dei conflitti neocolonialisti spinge centinaia di migliaia di giovani verso la morte, la fame e la povertà?
Data source: Europarl_v8 The same goes for the anti-colonialist and nationalist movement in China.
Stessa cosa per il movimento anticolonialista e nazionalista in Cina.
Data source: ParaCrawl_v9 Finally, as a Liberal Democrat, while I am, of course, convinced that Iran has every right to pursue the development of nuclear research for peaceful purposes, neither would I deny its right to have nuclear weapons in a region where the only power that has them and is allowed to have them is a racist, colonialist state like Israel.
Infine, come liberal-democratico, mentre naturalmente sono convinto che l'Iran abbia tutto il diritto di perseguire lo sviluppo di una ricerca nucleare a scopi pacifici, non negherei nemmeno il suo diritto di avere armi nucleari in una regione in cui l'unica potenza che le possiede e a cui si consente di possederle è uno Stato razzista e colonialista come Israele.
Data source: Europarl_v8