Colonialismo (en. Colonialism)
Translation into Italian
I see a new dimension of colonialism in this.
Io intrawedo in ciò una nuova dimensione del colonialismo.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Why is this not like colonialism?
Perché non si tratta di colonialismo?
Example taken from data source: TED2020_v1 Lopez Rivera: Puerto Rico is capable of eradicating colonialism.
Lopez Rivera: Puerto Rico è in grado di eradicare il colonialismo.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The holder of the treatment is the association Colonialism Reparation which main office is in Turin (Italy).
Il titolare del trattamento è l'associazione Colonialism Reparation con sede a Torino (Italia).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 What I mean by that is, if the world superpower today was a communist, it would be much easier for democracy activists to use democracy activism as a form of resistance against colonialism, than it is today with the world superpower being America, occupying certain lands and also espousing democratic ideals.
Ciò che intendo con quell'espressione è che, se la superpotenza mondiale d'oggi fosse comunista, sarebbe molto più facile per gli attivisti della democrazia utilizzare l'attivismo per la democrazia come forma di resistenza contro il colonialismo, di quanto non lo sia avere una superpotenza mondiale come l'America, che occupa certi territori ed essa stessa abbraccia gli ideali democratici.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Archaeology and colonialism have long been intertwined.
L'archeologia e il colonialismo sono intrecciati da molto tempo.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 The Government of Sudan says that this is colonialism.
Il governo del Sudan afferma che si tratta di colonialismo.
Example taken from data source: Europarl_v8