- Home
> - Dictionary >
- Collagen - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Collagene (en. Collagen)
Translation into Italian
Furthermore, the cells changed their appearance to look more like tendon cells (tenocytes), and significantly increased production of collagen, a protein critical for creating strong yet flexible tendons and ligaments.
Inoltre, le cellule avevano cambiato il loro aspetto e assomigliavano di più a cellule di tendine (tenociti), e avevano inoltre aumentato enormemente la produzione di collagene, una proteina essenziale per la creazione di tendini e legamenti forti ma flessibili.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Collagen Select - the best friend of our skin.
Collagen Select - il migliore amico della nostra pelle.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Yes, but maybe it's thethe collagen.
Sì, ma magari è il collagene.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Osteonectin also shows affinity for collagen in addition to bone mineral calcium.
L'osteonectina mostra affinità per il collagene, oltre che per la componente minerale ossea.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In animal models ibandronic acid produced biochemical changes indicative of dose-dependent inhibition of bone resorption, including suppression of urinary biochemical markers of bone collagen degradation (such as deoxypyridinoline, and cross-linked N-telopeptides of type I collagen (NTX)).
In modelli animali, l’ acido ibandronico determina modificazioni biochimiche indicative di una inibizione dose-dipendente del riassorbimento osseo, tra cui la soppressione dei markers biochimici urinari della degradazione del collagene osseo (quali la deossipiridinolina e gli N-telopeptidi a catena crociata del collagene di tipo I (NTX)).
Example taken from data source: EMEA_v3 The collagen proved to be the key to identifying species used to make the parchment.
Il collagene ha dimostrato di essere la chiave per identificare le specie usate per fare la pergamena.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Immune responses of patients to type VII collagen will be evaluated via ELISA and the ELISPOT assay.
Le risposte immunitarie dei pazienti al collagene di tipo VII saranno valutate tramite test ELISA ed ELISPOT.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1