-
> - Dictionary >
- Cognizant - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Cosciente (en. Cognizant)
Translation into Italian
Sam, are you cognizant of the fact that someone began remote programming you last night?
Sam, sei al corrente del fatto che qualcuno ha cominciato a riprogrammarti a distanza, ieri sera?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Be cognizant of what enough really means.
Sii consapevole di quello che significa davvero basta.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Capex com Buy Cognizant Tech.
Su Capex com Compra Cognizant Tech.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 One is to continue to see a poor, ill, crying Africa, carrying guns, that depends on other people forever, or to promote an Africa which is confident, peaceful, independent, but cognizant of its huge problems and great values at the same time.
Una è continuare ad essere spettatori di un'Africa povera, malata, implorante la compravendita delle armi che per sempre dipenderà dagli altri, o promuovere un'Africa sicura, pacifica, indipendente, conscia dei suoi numerosissimi problemi ma anche delle sue grandi risorse.
Example taken from data source: QED_v2.0a We must remain cognizant of her needs.
Dobbiamo restare al corrente dei suoi bisogni.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Cognizant also relies on McAfee data center security solutions, deployed in on-premises private clouds, Cognizant-managed cloud infrastructure environments, and in Cognizant-managed public cloud environments.
Cognizant inoltre si affida alle soluzioni di sicurezza McAfee per i centri dati, distribuite nei cloud privati in sito, oltre che nelle infrastrutture cloud e nei cloud pubblici gestiti da Cognizant.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The joint VMware and Hitachi solutions were implemented by Cognizant, a systems integrator.
Le soluzioni congiunte di VMware e Hitachi sono state implementate da Cognizant, un integratore di sistemi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1