Coccolare (en. Coddle)

Translation into Italian

Be a mom, fine, coddle him.
Fai la mamma, va bene, coccolalo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I'm not always gonna be around to coddle you.
Non saro' sempre qui a coccolarti.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
There was never any desire to coddle people or hope they'd improve.
Non c'è mai stato il desiderio di coccolare la gente o sperare che migliorassero.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
If you want to give your lover an unforgettable experience among the beauties of Florence and the sweetness of chocolate, the Hotel Rivoli will be happy to coddle you with its proposals for Valentine’s day.
Se volete regalare alla vostra amata un’esperienza indimenticabile tra le bellezze di Firenze e le dolcezze del cioccolato, l’Hotel Rivoli sarà lieto di coccolarvi con le sue proposte per San Valentino.
Example taken from data source: CCAligned_v1
For the rest of the day Smoked Salmon, Fish and Chips, drisheen, Irish Stew, Champ and very traditional Dublin Coddle.
Per il resto dell giornata salmone affumicato, Fish and Chips, Drisheen, Irish Stew, Champ ed il tradizionalissimo Dublin Coddle.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
I will encourage you to try new things and not coddle you through the process.
Ti incoraggerò a provare cose nuove e non a coccolarti durante il processo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
"Ah, but we mustn't coddle these children!" some say.
"Ah, ma non dobbiamo coccolare questi bambini!" alcuni dicono.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms