Rivestito (en. Coated)
Translation into Italian
28 Coated tablets 35 coated tablets 56 coated tablets 70 coated tablets.
28 Compresse rivestite 35 compresse rivestite 56 compresse rivestite 70 compresse rivestite.
Example taken from data source: EMEA_v3 For example, pistons, seals and blades on pumps could be coated with BAM or BAM + TiB2 to reduce friction between parts and to increase wear resistance.
Ad esempio, pistoni, guarnizioni e pale sulle pompe potrebbero essere rivestiti con BAM o BAM + TiB 2 per ridurre l'attrito tra le parti e aumentare la resistenza all'usura.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 These free nanoparticles could be nanoscale species of elements, or simple compounds, but also complex compounds where for instance a nanoparticle of a particular element is coated with another substance ("coated nanoparticle or "core-shell nanoparticle).
Queste nanoparticelle libere potrebbero essere specie di elementi in nanoscala, o composti semplici, ma anche composti complessi dove per esempio una nanoparticella di un elemento viene rivestita con un'altra sostanza (nanoparticella "rivestita o nanoparticella "core-shell).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Multi-layer insulation used on spacecraft is usually made of polyimide coated with thin layers of aluminum, silver, gold, or germanium.
L'isolamento multistrato utilizzato sulle veicoli spaziali è solitamente realizzato in poliimmide rivestito con sottili strati di alluminio, argento, oro o germanio.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Organic-coated steel sheet and cold-rolled slit strip of organic-coated steel sheet, of a width < 600 mm.
Lamiere d’acciaio con rivestimento organico e nastri tagliati laminati a freddo di acciai con rivestimento organico, di larghezza < 600 mm.
Example taken from data source: DGT_v2019 Not peanut nor chocolate but chocolate-coated peanut.
Ne' arachide, ne' cioccolato, ma cioccolato con arachidi.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The aim of the EU-funded project http://www.avcop.eu/(AVCOP) (Added-value for metallic coated products by new sol-gel process) was to derive significant benefits for their manufacturing processes.
Lo scopo del progetto http://www.avcop.eu/(AVCOP) (Added-value for metallic coated products by new sol-gel process), finanziato dall’UE, è quello di ottenere benefici significativi per i processi di produzione.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1