Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mantello (en. Cloak)

    Translation into Italian

    More colours Cloak - Technical Hoodie.
    Altri colori Cloak - Felpa tecnica con cappuccio.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Terrorism has to be opposed, but it must not be used as a cloak to remove citizens' rights and protections.
    Il terrorismo va combattuto, ma non va usato alla stregua di un mantello per abolire i diritti e le tutele dei cittadini.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    These proteins steal tiny bits of the cells' own membrane for the new virus, providing a cloak.
    Queste proteine rubano minuscoli pezzi della membrana delle cellule per il nuovo virus, che vanno a costituire un mantello.
    Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1
    I didn't break a law, and I kept my abaya - it's a black cloak we wear in Saudi Arabia before we leave the house - and my fellow prisoners kept asking me to take it off, but I was so sure of my innocence, I kept saying.
    Non avevo violato la legge, e avevo tenuto il mio abaya - è un mantello nero che indossiamo in Arabia Saudita prima di uscire di casa - e le mie compagne di cella continuavano a dirmi di toglierlo, ma ero così sicura della mia innocenza, che continuavo a dire.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Cloak is a service specially created for Mac and IOS devices.
    Cloak è un servizio specifico creato per Mac e iOS.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Like the Commission, the EESC is extremely concerned at the number of women who suffer violence, the scale of trafficking in women and prostitution, especially among immigrants and the persistence of acts of violence committed under the cloak of traditions and religion10.
    Il CESE condivide la preoccupazione espressa dalla Commissione per il numero di donne vittime di violenza, per l'ampiezza assunta dalla tratta delle donne e dalla prostituzione, in particolare tra le immigrate, e per la persistenza di reati commessi col pretesto della tradizione e dei precetti religiosi10.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Why would you want my cloak?
    Perche' dovresti volere il mio mantello?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms