-
> - Dictionary >
- Clipped - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Tagliato (en. Clipped)
Translation into Italian
One time I got clipped with a bayonet.
Una volta venni tagliato con una baionetta.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The swing clipped his head.
L'altalena gli ha fatto un taglio in testa.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Evernote web-clipping plugins are available for the most popular Internet browsers that allow marked sections of webpages to be captured and clipped to Evernote.
I plug-in web-clipping di Evernote sono disponibili per i browser internet più diffusi che consentono di catturare e ritagliare sezioni contrassegnate di pagine web su Evernote.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Then, the animals are washed by careful wiping, whilst submerging the clipped area in antibiotic solution (containing, for example, streptomycin, penicillin, chloramphenicol, and amphotericin, at concentrations effective in inhibiting bacterial growth).
Gli animali sono successivamente lavati con cura mediante pezze bagnate e la zona rimossa è immersa in una soluzione antibiotica (contenente, ad esempio, streptomicina, penicillina, cloramfenicolo e amfotericina a concentrazioni efficaci per inibire la crescita batterica).
Example taken from data source: DGT_v2019 The rest of it had been clipped and made to look neat, but at this lower end of the walk it had not been trimmed at all.
Il resto era stato tagliato e fatto sembrare pulito, ma a questo fine inferiore del piedi non era stato tagliato del tutto.
Example taken from data source: QED_v2.0a Multifunctional tail light Can be clipped on backpack or pants Available with 6 colors.
Fanale posteriore multifunzionale Può essere ritagliato su zaino o pantaloni Disponibile con 6 colori.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Clipped out of magazines and stuff.
Ritagliate dalle riviste e da altre cose.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018