Pulizia (en. Cleaning)
Translation into Italian
"Cleaning preparation", intended for domestic all purposes cleaners and/or other cleaning of surfaces (e.g.: materials, products, machinery, mechanical appliances, means of transport and associated equipment, instruments, apparatus, etc.).
"preparazione per pulire" destinata ai prodotti generali per la pulizia domestica e/o ad altri prodotti di pulizia per le superfici (ad es. materiali, prodotti, macchine, apparecchi meccanici, mezzi di trasporto e attrezzature connesse, strumenti, apparecchi, ecc.).
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Washing agents do not include cleaning agents for cleaning other parts of the printing machine or for cleaning other machines than printing machines and finishing machines.
Gli agenti di lavaggio non comprendono i detergenti per la pulizia di altre parti della macchina da stampa o per la pulizia di altre macchine che non siano le macchine da stampa e le macchine da finitura.
Example taken from data source: DGT_v2019 2 0 3 0 Cleaning and maintenance.
2 0 3 0 Pulizie e manutenzione.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Thus, the Fed is focused on cleaning up after a crisis rather than on how to avoid another one.
Di conseguenza, la Fed è incentrata a rimettere le cose a posto dopo la crisi invece che pensare a come evitarne un’altra.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Like the liver and the kidneys, as I've said, cleaning the air.
Come il fegato e i reni, come ho detto, puliscono l'aria.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 After the credits roll, a final scene shows Professor Ruffleberg returning Carltron to his old task of cleaning the lab.
Dopo che scorrono i titoli di coda, una scena finale mostra il professore Ruffleberg che fa tornare Carltron al suo vecchio compito di tenere pulito il laboratorio.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 These pigments have anti-corrosive, antibacterial and self-cleaning properties.
Questi pigmenti hanno proprietà anti-corrosive, antibatteriche e autopulenti.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Synonyms
- cleansing
- neatness
- sanitization
- tidying