Translate text 
Translate files Citizenry (Cittadinanza)
/ˈsɪtɪzənri/
Translation into Italian
The spurned imperator immediately laid siege to the city and Pope Clement II excommunicated Landulf and Pandulf and the citizenry.
L'imperatore respinto immediatamente assediò la città e papa Clemente II scomunicò Landolfo e Pandolfo e la cittadinanza.
Data source: WikiMatrix_v1 FC: It's been very difficult to watch how tech companies have reacted to the citizenry's response to their technologies.
FC: È stato molto difficile osservare come le aziende tecnologiche hanno reagito alle risposte dei cittadini alle loro tecnologie.
Data source: TED2020_v1 It was not a collective failure, though, because there was agreement on practically everything, even though it failed miserably giving people the impression that big business and trade rules prevail over the European citizenry, whom we are here to represent and defend.
Ma non è stato un fallimento collettivo perché c'era l'accordo praticamente su tutto, anche se è miseramente fallito dando l'impressione ai cittadini che le grandi industrie e le regole del commercio prevalgono sulla cittadinanza europea, che noi siamo qui a rappresentare e difendere.
Data source: Europarl_v8 Subsequently, Siegfried was driven from his diocese by the outraged royalist citizenry revolting against his rule.
Successivamente Sigfrido fu cacciato dalla sua diocesi dalla cittadinanza oltraggiata filo-realista, ribellandosi contro al suo dominio.
Data source: wikimedia_v20210402 On the other hand, the People's Party of Catalonia (PPC) (19 no) and Citizens - Party of the Citizenry (C's) (9 no) totally opposed the proposal.
Dall'altra parte, il Partito Popolare di Catalogna (PPC) (19 no) e Cittadini - Partito della Cittadinanza (C's) (9 no) si sono opposti totalmente alla proposta.
Data source: WikiMatrix_v1 An educated and informed citizenry was in a better position to defend its rights against abusive government.
Un citizenry istruito ed informed era in una posizione migliore per difendere i relativi diritti contro il governo abusivo.
Data source: CCMatrix_v1 Large parts of the citizenry joined the uprising, occupied the town hall and stormed the castle of the Counts of Schwarzburg.
Gran parte dei cittadini si unì alla sommossa, occupando il municipio e assaltando il castello degli Schwarzburg.
Data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- population
- citizens
- electorate
- inhabitants
- residents