Andare in chiesa (en. Churchgoing)
Translation into Italian
You see, he came from a non-churchgoing family.
Proveniva da una famiglia non cattolica.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 You know I ain't exactly the churchgoing type, Janey.
Sai che non sono esattamente un tipo da chiesa, Janey.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 85 Percent of churchgoing Generation Z teens believe that Christ was a real person crucified and raised from the dead.
L’85 per cento degli adolescenti di generazione Z credono che Cristo fosse una persona reale crocifissa e risuscitata dai morti.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We're not really a churchgoing family.
Non siamo proprio una famiglia religiosa.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A churchgoing family man learns that the priest who abused him when he was a boy is still working with children.
Alexandre, padre di famiglia, scopre che il prete che ha abusato di lui quando era un ragazzino lavora ancora con i bambini.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Churchgoing is good, but daily meditation is better still.
Chiesa è bene, ma la meditazione quotidiana è meglio ancora.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Our results show a churchgoing population that is much better educated than could have been imagined, and these differences are more intense among the young than among the old: among the regular churchgoers in their thirties, one out of three is a college graduate, while among those in their thirties in the overall population, only one out of ten is a college graduate.
I nostri risultati propongono un popolo di frequentanti molto più istruito di quello che ci si poteva immaginare, e queste differenze sono più intense tra i giovani che tra gli anziani: fra i trentenni praticanti regolari i laureati sono uno su tre, mentre fra i trentenni nel complesso della popolazione i laureati sono solo uno su dieci.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9