Sbuffare (en. Chug)

Translation into Italian

I'm thankful I got to watch you chug wine out of a bottle.
Sono grata di averti vista ingurgitare una bottiglia di vino.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
But first, I'm going to chug some draft beer like I always do.
Ma prima mi scolero' un po' di birra alla spina come faccio sempre.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Chug, chug, chug went the motor.
Chug, chug, chug fa il motore.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Chug across the picturesque Church Bay by ferry before landing in the harbour and exploring this L-shaped marvel.
Avanza in traghetto nella pittoresca Church Bay prima di arrivare nel porto e di esplorare questa meraviglia a forma di L.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Step 4: Pour in a cup and enjoy, or if you are in beast mode just chug it straight out of the blender!
4: Versare in una tazza e godere, o se si è in modalità bestia solo chug dritto fuori dal frullatore!
Example taken from data source: CCAligned_v1
Chug a Coke (or antioxidant-packed iced tea).
Chug a Coke (o tè freddo con antiossidanti).
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Collaboration Help us in creating the largest 'Are'are-Chug dictionary online.
Aiutaci a creare la più grande 'Are'are - Chug dizionario online.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9