Cromo (en. Chromium)
Translation into Italian
This local overheating might lead to temperatures above those needed for the PLASSTEEL process that will in turn lead to chromium carbide and chromium nitride precipitations on the grain boundaries of the steel.
Questo surriscaldamento locale potrebbe originare temperature al di sopra di quelle richieste dal processo PLASSTEEL, che a loro volta comporterebbero precipitazioni di carburo di cromo e di nitruro di cromo sui bordi intergranulari dell’acciaio.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 If we look at the ways in which most of these hazardous substances, such as cadmium, chromium or nickel, enter the atmosphere, we find that they are generally emitted in areas with high population densities.
Se consideriamo come la maggior parte delle sostanze nocive quali il cadmio, il cromo o il nickel entrano nell’atmosfera, scopriamo che le emissioni avvengono in zone ad alta densità di popolazione.
Example taken from data source: Europarl_v8 Indeed no signs of chromium deficiency have been detected in young infants, except for glucose tolerance disorders responding to chromium supplementation in certain cases of protein-energy malnutrition (67).
Infatti non sono state trovate indicazioni di mancanza di cromo in lattanti, eccetto i problemi di tolleranza al glucosio provocati dal supplemento di cromo in alcuni casi di malnutrizione proteinoenergetica (67).
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The toxic effects of continuous exposure to cobalt and chromium have been studied.
Sono stati studiati gli effetti tossici dell’esposizione cronica a cobalto e cromo.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Chromium dioxide or chromium (IV) oxide is an inorganic compound with the formula CrO2.
Il diossido di cromo o ossido di cromo (IV) è un composto inorganico con la formula CrO2.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 More specifically, Cr (chromium) based coatings and carbon based coatings were created.
Nello specifico, sono stati creati rivestimenti a base di Cr (cromo) e rivestimenti a base di carbonio.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 American Tobacco actually used chromium to produce the green ink, and copper to produce the gold-colored trim.
L'American Tobacco in realtà usa il cromo per produrre l'inchiostro verde, e il rame per le finiture dorate.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0