Cesellato (en. Chiseled)
Translation into Italian
For thousands of years, writing was chiseled into stonescratched onto wax or bark or leatherpainted on bamboo or silk or paper always in editions of one copy.
Per migliaia di anni la scrittura fu cesellata nella pietraincisa sulla cera o sulla corteccia o sul cuoiodipinta sul bambų, sulla seta o sulla cartasempre in edizioni di una copia.
Example taken from data source: QED_v2.0a To the bodybuilder, this helps to achieve better chiseled appearance.
Per il bodybuilder, questo aiuta a ottenere un aspetto migliore cesellato.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Behind the panels hide chiseled light sources.
Dietro i pannelli nascondono fonti di luce cesellate.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 I don't want a man who's chiseled and sculpted.
Lo non voglio un uomo tutto muscoloso e scolpito.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 My belly is chiseled and has no fats now.
La mia pancia è cesellato e non ha grassi ora.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Work finely chiseled in alabaster depicting autumn representation.
Opera in alabastro finemente cesellata raffigurante rappresentazione dell'autunno.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Dug, hammered and chiseled, until.
Scavato, martellato e cesellato, fino a quando.
Example taken from data source: CCAligned_v1