- Home
> - Dictionary >
- Chandelier - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Lampadario (en. Chandelier)
Translation into Italian
And for us, I mean it's really kind of a very strange thing, but the moments in the hall that the buzz kind of dies down when the audience is waiting for the performance to begin, very similar to the parting of curtains or the raising of a chandelier, the walls will just exude this glow, temporarily stealing attention from the stage.
E per noi, voglio dire, è davvero una cosa molto strana, il momento in cui il brusio si spegne quando il pubblico aspetta che la performance inizi, molto simile a quando il sipario si apre o a quando si issa un lampadario, i muri emaneranno questo bagliore, togliendo per un attimo l'attenzione al palco.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 She wanted me to swing from a chandelier.
Voleva che dondolassi da un lampadario.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Transparent glass Chandelier and transparent crystal pendants with patented LED RGB-W lighting system.
Chandelier in vetro trasparente e pendagli in cristallo trasparente con sistema di illuminazione brevettato LED RGB-W.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The chandelier Tiffany chandelier of the Toulouse series is assembled with real glasses.
Ilapplique Tiffany libellula serie di Tolosa è assemblato con gli occhiali reale.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 That chandelier cost me a fortune.
Quel lampadario mi e' costato una fortuna.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It contains a huge, centrally draped chandelier-like ceiling piece consisting of metal plates decorated with fine geometric and epigraphic cuttings.
Contiene un enorme soffitto simile a un simil lampadario centrale costituito da lastre di metallo decorate con ritagli geometrici ed epigrafici.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Pitusa CHANDELIER - Beach accessory - white.
Pitusa CHANDELIER - Accessorio da spiaggia - white.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- candelabrum
- light fixture
- luminaire
- sconce