Translation of "Certificate" into Italian
to
Certificate / Certificato
/sərˈtɪfɪkɪt/
The educators' feedback was very positive and inspired teachers to modernise their science teaching in the future, while the students received a certificate of attendance as Junior LERU scientists.
Il commento degli educatori è stato molto positivo e il progetto ha inspirato gli insegnanti a modernizzare il proprio metodo d'insegnamento della scienza in futuro, mentre gli studenti hanno ricevuto un attestato di partecipazione come Scienziati LERU Junior.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The school also awards a "Performer's Certificate" or "Artist's Diploma" to students who demonstrate exceptionally outstanding performance ability.
La scuola offre anche un "Performer's Certificate" o "Artist's Diploma" per gli studenti che dimostrano capacità di prestazioni particolarmente eccezionali.
Data source: WikiMatrix_v1 An application certificate is not sufficient to prove that the trade mark has been registered.
Un certificato relativo alla domanda non è sufficiente a dimostrare la registrazione del marchio.
Data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 And with his only diploma, his primary education certificate, he found himself working at a dyer - dry cleaner.
E con il suo unico diploma, il certificato di scuola elementare, si è ritrovato a lavorare in una tintoria.
Data source: TED2013_v1.1 It is the only football club who has the quality certificate UNE-EN-ISO 9001.
È il primo club di calcio europeo che ha ottenuto la certificazione di qualità UNE-EN-ISO 9001.
Data source: Wikipedia_v1.0 But people were waiting in long queues under sun and under rain in order to get a certificate or just a simple answer from two tiny windows of two metal kiosks.
Ma le persone facevano lunghe code sotto il sole e la pioggia al fine di ottenere un certificato o solo una semplice risposta da due finestrelle di due chioschi metallici.
Data source: TED2013_v1.1 Leaving certificate/certificate applied/certificate vocational programme: certificate awarded on completing the senior cycle (16 to 18 years of age).
Leaving certificate/certificate applied/certificate vocational programme: diploma che sancisce il senior cycle (dai 16 ai 18 anni).
Data source: CCMatrix_v1