Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Soffitto (en. Ceiling)

    Translation into Italian

    On the other hand, the so-called glass ceiling prevents many female scientists from working their way up beyond a certain level, where most positions are occupied by men.
    Dall'altra parte, il cosiddetto soffitto di vetro impedisce a molte scienziate di salire oltre un certo livello, dove la maggior parte delle posizioni sono occupate da uomini.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The multi-coloured designs of the floor are repeated on the ceiling.
    I disegni multicolori del pavimento sono replicati sul soffitto.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The ceiling was restored by Samuel Bugeja in 1956.
    Il soffitto è stato restaurato da Samuel Bugeja nel 1956.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    He just fell from the ceiling.
    E' appena caduto dal soffitto.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In 1713, he painted the ceiling fresco of the main staircase at Schloss Weissenstein.
    Nel 1713 dipinse l'affresco del soffitto dello scalone principale dello Schloss Weissenstein.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    This material fulfilled fire resistance requirements for wall, ceiling and floor coverings.
    Questo materiale ha dimostrato di possedere prestazioni ottimali in termini di resistenza al fuoco per pareti, soffitti e coperture per pavimenti.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    In the tunnel the water breaches the ceiling.
    Nel tunnel l'acqua sfonda il soffitto.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms