Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Catena (en. Catena)

    Translation into Italian

    Factor IX is a single chain glycoprotein with a molecular weight of about 68,000 Dalton.
    Il fattore IX consiste in una glicoproteina a catena singola avente un peso molecolare di circa 68.000 Dalton.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Equal rules on pay, as well as equal treatment on long-term postings and in sub-contracting chains may particularly affect SMEs providing cross-border services through posting of workers in low-wage market segments as a consequence of possible increases in wage costs.
    Le norme eque sulla retribuzione nonché la parità di trattamento in materia di distacchi di lunga durata e subcontratti a catena possono implicare ripercussioni in particolare sulle PMI che prestano servizi transfrontalieri mediante il distacco di lavoratori che rientrano nei segmenti a bassa retribuzione, quale conseguenza di possibili aumenti dei costi salariali.
    Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1
    Specifically, in the entire distribution chain there are no common standards, guidelines or indications at Community or national level concerning the quantity and the variety of products to be distributed per person.
    In particolare, nellŐintera catena di distribuzione non vi sono norme comuni, linee guida o indicazioni a livello comunitario o nazionale per quanto riguarda la quantit e la variet dei prodotti da distribuire pro capite.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    And, you know, once a toxin is in the food chain everything is affected, including us.
    E come sapete, una volta che una tossina è dentro la catena tutti ne vengono colpiti, noi compresi.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    They bind to the donor site and prevent the translocation necessary for keeping the peptide chain growing.
    Si legano al sito donatore e impediscono la translocazione necessaria alla crescita della catena peptidica.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The sooner the link between the transmission chain and travel is lost, the faster local transmission intensifies, exerting great pressure on healthcare systems.
    Quanto prima si perde il collegamento tra la catena di trasmissione e gli spostamenti, tanto più rapidamente si intensifica la trasmissione locale, mettendo a dura prova i sistemi sanitari.
    Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1
    Supply chain is often referred to as value chain in the literature.
    In letteratura la catena di approvvigionamento viene spesso definita catena del valore.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms