Castle - translation English to Italian

Since Wizards of the Coast, which had bought TSR in 1997, still owned the rights to the name "Greyhawk", Gygax changed the name of Castle Greyhawk to "Castle Zagyg", a reverse homophone of his own name.

Poiché la Wizards of the Coast, che aveva comprato la TSR nel 1997, possedeva ancora tutti i diritti sul nome "Greyhawk", Gygax cambiò il nome da Castle Greyhawk a "Castle Zagyg", un omofono invertito del suo nome.

But I had been washed away like a sand castle built too close to the waves, and in my place was the person people expected me to be.

Ma ero stato spazzato via come un castello di sabbia costruito troppo vicino al mare, e al mio posto c'era la persona che la gente pensava che fossi.

And then they hopped in it, turned the little electronic key, rather than the real key, zipped home on their new superhighway, and drove straight into a garage that looks like a Tudor castle.

E poi ci sono saltati dentro, hanno girato la chiavetta elettronica, non la chiave vera, sono sfrecciati a casa sulla loro nuova superstrada, e hanno guidato dritti fino al garage in stile castello Tudor.

The family also owns Stanway House in Gloucestershire, Neidpath Castle near Peebles and Elcho Castle near Perth.

La famiglia possiede anche Stanway House, nel Gloucestershire, Neidpath Castle vicino a Peebles e Elcho Castle vicino a Perth.

Elizabeth inherited the powerful fortress of Goodrich Castle and the manor of Painswick.

Elisabetta ha ereditato la potente fortezza chiamata Goodrich Castle ed il palazzo di Painswick.

For many years afterwards the building was known as the "Royal Chapel in the Castle".

Per molti anni l'edificio fu conosciuto come la "Royal Chapel in the Castle".

17 September 1929, Dundas Castle, Dalmeny (Scotland).

17 Settembre 1929, Dundas Castle, Dalmeny (Scozia).

Castello (en. Castle)

Translation into Italian

Synonyms