Botte (en. Cask)

Translation into Italian

People on this boat are the people who took the cask.
Le persone su questa barca sono quelle che hanno preso il barile.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Single Cask: it is to refer to a batch of bottles filled from a single cask, making the product extremely limited and unrepeatable.
Single Cask: botte singola, cioè un lotto di bottiglie riempite da un’unica botte, rendendo estremamente limitato e irripetibile il prodotto.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The empty cask can be discarded as garbage.
Il cask vuoto può essere smaltito come spazzatura.
Example taken from data source: CCAligned_v1
In "Cask", the setting of Carnival takes on a double meaning.
In "Cask" l'impostazione del Carnevale assume un doppio significato.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Formerly known as Fine Oak, Triple Cask is part of the 2018 relaunch of the Macallan range.
Precedentemente noto come Fine Oak, Triple Cask fa parte del rilancio 2018 della gamma Macallan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In fact, the yeast can produce more carbon dioxide than is required, and it is for this reason that the cask is vented through the hole in the shive.
Il lievito farà effettivamente produrre più anidride carbonica di quanto richiesto, ed è per questo motivo che la botte è scaricata attraverso il foro dello spillatore.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Cask proof - the most honest way to enjoy single malts.
Cask proof - il modo più onesto per godersi i single malt.
Example taken from data source: CCAligned_v1