Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Intagliare (en. Carve)

    Translation into Italian

    The first requirement for a rock relief is a suitable face of stone; a near-vertical cliff minimizes the work required, otherwise a sloping rock face is often cut back to give a vertical area to carve.
    Il primo requisito per una scultura nella roccia è una parete di pietra adatta; una rupe quasi verticale minimizza il lavoro necessario, altrimenti spesso si taglia una parete di roccia inclinata per ottenere un'area verticale da scolpire.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Germany submitted a detailed explanation of why the valuation of the assets in the WestImmo carve-out portfolio should be considered to be sufficiently prudent.
    La Germania ha illustrato in modo dettagliato le ragioni per le quali la valutazione delle attività contenute nel portafoglio carve out di WestImmo è da considerarsi sufficientemente prudente.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    For instance, Bohemond was motivated by the desire to carve himself out a territory in the east, and had previously campaigned against the Byzantines to try to achieve this.
    Per esempio, Boemondo desiderava possedere un territorio a est e precedentemente aveva lanciato una campagna contro i Bizantini per cercare di raggiungere questo obiettivo.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Now, hopefully, those of you who know anything about graph theory can look at that, and that will satisfy you that that can also do arbitrary 3D structure, and in fact, you know, I can now take a dog, carve it up and then reassemble it so it's a linear string that will fold from a sequence.
    Ora, forse, quelli di voi che sanno qualcosa sulla teoria del diagramma possono guardarlo, e rimanere soddisfatti, può infatti fare anche arbitrarie strutture in 3D, e infatti, sapete, io ora potrei prendere un cane, ripartirlo e poi riassemblarlo così da formare una fila lineare che si piegherà da una sequenza.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Home TRUST MOUSE CARVE USB OPTICAL MI-2275F.
    Non lasciarti sfuggire l'offerta TRUST MOUSE CARVE USB OPTICAL MI-2275F.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Time to carve the turkey.
    E' ora di tagliare il tacchino.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Scribble, Carve in a Closed office.
    Scribble, Carve in un Ufficio chiuso.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms