Cartilagine (en. Cartilage)

Translation into Italian

We're gonna remove this portion of the cartilage here.
Toglieremo questa porzione di cartilagine.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The particles were identified as [fishbone, fish scale, cartilage, muscle, otolith, gill].
Le particelle sono state identificate come [lisca, scaglia, cartilagine, muscolo, otolite, branchia ].
Example taken from data source: DGT_v2019
Last year, this group was able to take all the cells off a heart, leaving just the cartilage.
Lo scorso anno, questo gruppo é stato in grado di rimuovere tutte le cellule di un cuore, lasciando solo la cartilagine.
Example taken from data source: TED2020_v1
OA is a degenerative joint disease characterised by loss of articular cartilage and bone remodelling.
L’OA è una malattie degenerativa alle articolazioni caratterizzata dalla perdita di cartilagine articolare e rimodellamento osseo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Navicular bursitis (inflammation of the navicular bursa) may occur, even if cartilage damage is not severe.
Può insorgere una borsite navicolare (un'infiammazione della borsa navicolare), anche se il danno alla cartilagine non è molto grave.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In addition, serum levels of matrix metalloproteinase-3, which produces cartilage destruction and tissue remodelling, were decreased.
Inoltre, i livelli sierici della metalloproteinasi-3 della matrice, che determina distruzione cartilaginea e rimodellamento tissutale, erano diminuiti.
Example taken from data source: EMEA_v3
Kaufmann undertook the first study of cartilage changes in achondroplasia.
Kaufmann intraprese il primo studio sui cambiamenti della cartilagine nell'acondroplasia.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms

  • connective tissue
  • gristle