Translation of "Carnivorous" into Italian
to
Carnivorous / Carnivoro
/kɑːrˈnɪvərəs/
These are of course essential for nutrient acquisition for non-carnivorous plants.
Essi sono ovviamente determinanti per l’assimilazione dei nutrienti nelle piante non carnivore.
Data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1 Some were herbivorous, others carnivorous.
Alcuni dinosauri erano erbivori, altri carnivori.
Data source: WikiMatrix_v1 Saved a planet from the Red Carnivorous Maw.
Ho salvato un pianeta dalla Bocca Carnivora Rossa.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Carnivorous animals - Examples and facts.
Animali carnivori - Esempi e fatti.
Data source: CCMatrix_v1 The operator must have taken all practical precautions with regard to building construction and maintenance in order to prevent rodents, any other kind of mammals and large carnivorous birds from having access to buildings where animals are kept.
L'operatore deve aver adottato tutte le precauzioni pratiche relative alla costruzione e alla manutenzione degli edifici per impedire ai roditori, ad altri tipi di mammiferi e a grandi uccelli carnivori l'accesso agli edifici nei quali sono tenuti gli animali.
Data source: DGT_v2019 CITES Carnivorous Plant Checklist, second edition, (B. von Arx et al., 2001, Royal Botanic Gardens, Kew, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) and its updates accepted by the Nomenclature Committee, as a guideline when making reference to names of species of Dionaea, Nepenthes & Sarracenia.
CITES Carnivorous Plant Checklist, seconda edizione (B. von Arx et al., 2001, Royal Botanic Gardens, Kew, Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord) e relativi aggiornamenti approvati dal Comitato per la nomenclatura, come guida ai riferimenti ai nomi di specie Dionaea, Nepenthes e Sarracenia.
Data source: DGT_v2019 Many biologists have long suspected that this predatory behaviour evolved when the ancestors of today’s carnivorous plants turned typical defence mechanisms against insect pests into offensive weapons.
Molti biologi hanno a lungo sospettato che tali comportamenti predatori si fossero evoluti quando gli antenati delle piante carnivore odierne hanno trasformato i meccanismi di difesa contro gli insetti nocivi in armi offensive.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1