Disattenzione (en. Carelessness)

Translation into Italian

Breaking things, spilling things, clumsiness, accidents because of carelessness, inattention or thinking about something else.
Rompere le cose, le cose si rovesciano, goffaggine, incidenti a causa della disattenzione, disattenzione o pensare ad altro.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Other statues corroded by time and carelessness.
Altre statue corrose dal tempo e dall'incuria.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
I'm being blackmailed for 50 million as a result of Ishihara's carelessness.
Sono stato ricattato per 50 milioni per una negligenza di Ishihara.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Carelessness on the part of authorities is evident.
L'incuria da parte delle autorità è evidente.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Hat, otherwise your carelessness will lead to more severe.
Cappello, altrimenti la vostra disattenzione porterà a più gravi.
Example taken from data source: CCAligned_v1
And your carelessness nearly cost the life of my best friend.
E la tua negligenza e' quasi costata la vita al mio migliore amico.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The ruined cuticles give an impression of carelessness to nails, and a lovely hand becomes unattractive.
Delle cuticole rovinate danno un'impressione di trascuratezza alle unghie, ed una graziosa mano diventa poco attraente.
Example taken from data source: CCAligned_v1