Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Attento (en. Careful)

    Translation into Italian

    It would mean that, even before birth, mothers are warning their children that it's a wild world out there, telling them, "Be careful".
    Significherebbe che, prima ancora della nascita, le madri avvisano i loro bambini del fatto che il mondo qui fuori è feroce, dicendo loro, "Stai attento".
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Some are very careful, alert, intellectually curious and possess an excellent memory.
    Alcuni sono molto attenti, vigili, intellettualmente curiosi e posseggono un’ottima memoria.
    Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1
    A careful reader should get a clear message of the needs and expectations.
    Un lettore attento dovrebbe riuscire a recepire un messaggio chiaro su esigenze e aspettative.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    However, neither Gygax nor Kuntz had kept careful or comprehensive plans.
    Comunque né Gygax, né Kunz avevano conservato piani dettagliati esaustivi.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    A careful clinical examination should be made at least once each day.
    Un accurato esame clinico dovrebbe essere eseguito almeno quotidianamente.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    You should be careful, much more careful!
    Dovresti stare attento, molto piu' attento!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The Mexica were careful, however, to maintain a proper distance from the mainland, for defensive purposes in the event of war.
    I Mexica furono attenti, tuttavia, a mantenere la giusta distanza dalla terraferma, a scopi difensivi in caso di guerra.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms