Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cardiologia (en. Cardiology)

    Translation into Italian

    When a patient is referred to the cardiology outpatient clinic, Prestige software displays the care pathways taken to date, shows the current options, and prompts the clinician to collect or review the data necessary for a sound clinical assessment.
    Quando un paziente viene inviato all'ambulatorio di cardiologia, il software Prestige visualizza l'iter terapeutico seguito in passato, indica le opzioni in corso e invita il sanitario ad acquisire o a rivedere i dati necessari per una valutazione clinica adeguata.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    As a result of this, the Agency held regular contacts with relevant learned societies, particularly those involved in the areas of cardiology, diabetes, central nervous system and oncology.
    Di conseguenza, l'Agenzia ha intrattenuto contatti regolari con gli ambienti accademici competenti, in particolare quelli attivi nei seguenti ambiti disciplinari: cardiologia, diabete, sistema nervoso centrale e oncologia.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    The system handles appointment bookings, letters, clinical records, patient transfers, procedure requests, and statistical analyses, and monitors inputs from cardiology instruments.
    Il sistema gestisce gli appuntamenti, le lettere, le cartelle cliniche, i trasferimenti dei pazienti, le richieste di procedura e le analisi statistiche, e sorveglia i segnali trasmessi dagli strumenti cardiologici.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Cardiology services or pulmonary specialists services.
    Servizi cardiologici o servizi specialistici polmonari.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Cardiology - advanced study of poker playing.
    Cardiologia - studio avanzato sul gioco del poker.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    I think this aspect of training in cardiology that the Heart Institute of the Caribbean has introduced in Jamaica is very important in terms of diagnosing cardiac diseases.
    Credo che questo aspetto della preparazione in cardiologia che l'Heart Institute dei Caraibi ha introdotto in Giamaica sia molto importante in termini di diagnosi delle malattie cardiache.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Contacts | IFC - Italian Federation of Cardiology.
    Contatti | IFC - Italian Federation of Cardiology.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms

    • cardiac medicine
    • heart care
    • heart medicine