- Home
> - Dictionary >
- Cardboard - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Cartone (en. Cardboard)
Translation into Italian
A Google Cardboard-compatible app splits the smartphone display image into two, one for each eye, while also applying barrel distortion to each image to counter pincushion distortion from the lenses.
Un'app compatibile con Google Cardboard divide l'immagine dello smartphone in due, una per ciascun occhio e applica una distorsione a barile a ciascuna immagine per contrastare la distorsione a cuscino delle lenti.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Each sachet is packaged in a folding cardboard carton.
Ogni bustina è confezionata in una scatola pieghevole di cartone.
Example taken from data source: EMEA_v3 In light of the need for clarity and precision, the term goods made from these materials [paper and cardboard], not included in other classes does not provide a clear indication of what goods are covered, as it simply states what the goods are made of, and not what the goods are.
Alla luce dei requisiti di chiarezza e precisione, l’espressione prodotti in queste materie [carta e cartone], non compresi in altre classi non fornisce un’indicazione chiara di quali prodotti siano coperti dato che indica semplicemente di cosa sono costituiti i prodotti e non di quali prodotti si tratti.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 The Kodak mounts are all-cardboard and have the appearance of being a single piece of cardboard.
I supporti Kodak erano interamente in cartone e avevano l'aspetto di un singolo pezzo di cartone.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Bottle envelopes of paper or cardboard.
Involucri per bottiglie di carta o di cartone.
Example taken from data source: ELRA-W0150_v1 Padding and stuffing materials (except of paper, cardboard, rubber or plastics).
Materiali d'imbottitura (eccetto carta, cartone, gomma o plastica).
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_list_v1 The new, fully recyclable and biodegradable materials created are later compressed into flexible sheets similar to tissue paper, paper, cardboard, plastic and even wood.
I nuovi materiali creati, completamente riciclabili e biodegradabili, vengono successivamente compressi in fogli flessibili simili a carta velina, carta, cartone, plastica e persino legno.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Synonyms
- boxboard
- cardstock
- fiberboard