Catturare (en. Capture)
Translation into Italian
The device uses motion capture technology and can test the elderly for balance, lower limb strength, and monitor their activity the whole day.
Il dispositivo utilizza la tecnologia motion capture e può testare l’equilibrio e la forza degli arti inferiori degli anziani e monitorare la loro attività per tutto il giorno.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Is there any way to capture the thought into visual art?
C'è un modo per catturare il pensiero in arte visiva?
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The fish is prepared immediately after capture.
Il pesce viene preparato immediatamente dopo la cattura.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 But the overriding objective was to capture Berlin.
Ma l'obiettivo prioritario era la cattura di Berlino.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Performance capture (or motion capture) can speed up development time of skeletal animation, as well as increasing the level of realism.
La performance capture (o motion capture) può velocizzare il tempo di sviluppo della skeletal animation, come anche incrementare il livello di realismo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Eight partners from industry and academia joined forces in the EU-funded 'Carbon dioxide capture and hydrogen production with membranes' (http://www.cachet2.eu (CACHET II)) project to optimise Pd membrane performance.
Otto partner industriali ed accademici hanno unito le forze nel progetto 'Carbon dioxide capture and hydrogen production with membranes' (http://www.cachet2.eu (CACHET II)), finanziato dall'UE, per l'ottimizzazione delle prestazioni della membrana a palladio.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 And when the sacred months have passed, then kill the polytheists wherever you find them and capture them and besiege them and sit in wait for them at every place of ambush.
Quando poi siano trascorsi i mesi sacri, uccidete questi associatori ovunque li incontriate, catturateli, assediateli e tendete loro agguati.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Synonyms
- arrest
- catch
- secure
- seize
- trap