Calorico (en. Caloric)

Translation into Italian

I took everyone's BMI and daily caloric intake and rationed enough food for each of us to eat for four days.
Ho calcolato l'IMC e il fabbisogno calorico giornaliero di tutti e ho razionato abbastanza cibo per ognuno di noi per quattro giorni.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
How to calculate your caloric requirement!
Come calcolare il tuo fabbisogno calorico!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
I've been dreaming about this cream cheese all week, and you know I can't have it at the house 'cause Colleen said it's too caloric.
È tutta la settimana che mi sogno questa crema al formaggio e sai bene che non posso portarmela a casa perché Colleen dice che ha troppe calorie.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
If you are on caloric restriction, carbohydrate restriction or ketogenic diet.
Se sta seguendo una dieta ipocalorica, restrizione dei carboidrati o una dieta chetogenica.
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1
Such sugars significantly increase the juice’s caloric content.
Tali zuccheri aumentano notevolmente il contenuto calorico del succo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Data on caloric utilisation in rats and from mutagenicity studies and in vitro enzyme digestibility studies are also available.
Sono disponibili anche dati sull'utilizzazione calorica nei ratti e provenienti da studi sulla mutagenicità nonché studi in vitro sulla digeribilità degli enzimi.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Hyperammonemic crises were precipitated by vomiting, upper respiratory tract infection, gastroenteritis, decreased caloric intake or had no identified precipitating event (3 events).
Le crisi iperammoniemiche sono state scatenate da vomito, infezioni delle vie respiratorie superiori, gastroenterite, ridotto apporto calorico o non hanno avuto nessun evento scatenante identificato (3 eventi).
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1

Synonyms