Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Vitello (en. Calf)

    Translation into Italian

    Read ‘The weight of the finished calf varies from 250 to 420 kg live.
    Leggi il peso vivo del vitello varia da 250 a 420 kg.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Cattle: · Treatment of Bovine respiratory disease (shipping fever, calf pneumonia) caused by single or mixed infections with Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida, and/or Mycoplasma spp.
    Bovini: · Per il trattamento di malattie respiratorie (febbre da trasporto, polmonite dei vitelli) causate da infezioni singole o miste da Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida, e/o Mycoplasma spp.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The purpose of the application is to amend the specification by increasing the maximum weight of male calf carcasses from 250 to 270 kg, and that of female calf carcasses from 220 to 250 kg.
    La domanda è intesa a modificare il disciplinare portando il peso massimo delle carcasse dei vitelli di sesso maschile da 250 a 270 kg e quello delle carcasse dei vitelli di sesso femminile da 220 a 250 kg.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The Commission will closely monitor the evolution of the calf herd with a view to early identification of developments that could lead to surplus production later.
    La Commissione seguirà attentamente l'evoluzione delle mandrie di vitelli al fine di individuare tempestivamente fattori che potrebbero determinare successivamente una sovrapproduzione.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    His lordship took a prejudice against the animal on account of being bitten by him in the calf of the leg.
    Sua signoria ha un pregiudizio contro l'animale, a causa di essere morsi da lui nel il polpaccio della gamba.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    This immobility exposes passengers to the risk of developing deep vein thrombosis (DVT), a blood clot that forms in the deep veins of the leg, either in the calf or thigh.
    Questa immobilità espone i passeggeri al rischio di sviluppare una trombosi venosa profonda (TVP), una condizione che vede la formazione di un coagulo di sangue nelle vene profonde della gamba, nel polpaccio o nella coscia.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Calf, Pig: 50 000 IU/kg bw Broiler chicken, laying hen: 75 000 IU/kg bw/day.
    Vitello, maiale: 50.000 IU/kg bw Polli da allevamento, galline ovaiole: 75.000 IU/kg p.c./giorno.
    Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1

    Synonyms

    • baby animal
    • young bovine
    • young cow