Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bruciato (en. Burned)

    Translation into Italian

    Storage of waste oil intended to be burned according to paragraph 6 (1).
    Stoccaggio di oli usati destinati alla combustione a norma del punto 6 (1).
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Liquid storage tanks at the Tupras refinery were destroyed by fires and burned out of control for several days.
    I serbatoi di stoccaggio per liquidi nella raffineria Tupras vennero distrutti da vari incendi e bruciarono fuori controllo per diversi giorni.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    In the country's first free elections, in 1999, Islamist parties scored 36 percent of the vote, and the islands burned as riots and terror attacks killed thousands.
    Nelle prime elezioni libere del paese nel 1999, i partiti islamisti riscossero il 36 percento dei voti, e le isole bruciarono mentre rivolte e attacchi terroristici ne uccisero a migliaia.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The products shall be free of any foreign taste, in particular the taste of burned or caramelized product.
    I prodotti devono essere esenti da sapori estranei, in particolare dal gusto di brucciato o di caramello.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Oxyfuel combustion is a process in which fossil fuel is burned in pure oxygen.
    La combustione a benzina ossigenata è un processo nel quale i combustibili fossili vengono bruciati in ossigeno puro.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
    All unsold tokens will be burned.
    Tutti i token invenduti saranno bruciati.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    And he explained to me that, when I shave, I have little black dots on the left side of my face where the hair is, but on the right side of my face I was badly burned so I have no hair, and this creates lack of symmetry.
    E mi ha spiegato che, quando mi rado, ho dei puntini neri sulla parte sinistra de viso dove ci sono i peli, ma sulla parte destra del viso sono rimasto ustionato e quindi non ho peli, e questo crea un'asimmetria.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms

    • blazed
    • charred
    • incinerated
    • scorched
    • singed