Burocratico (en. Bureaucratic)

Translation into Italian

The information mechanism should be based on solidarity, transparency and mutual confidence and should provide a flexible, rapid and non-bureaucratic channel for exchanging information and views on national asylum and immigration measures at European Union level.

Il meccanismo d'informazione dovrebbe basarsi sulla solidarietà, la trasparenza e la fiducia reciproca e offrire un canale flessibile, rapido e snello per lo scambio d'informazioni e di opinioni, a livello di Unione europea, sulle misure nazionali in materia di asilo e di immigrazione.

Data source: DGT_v2019

Less bureaucratic schemes should be developed.

Vanno sviluppati modelli meno burocratici.

Data source: TildeMODEL_v2018

Furthermore, the mayor of Rome would like to point out that "this commission is neither a useless agency nor an unwieldy bureaucratic organisation: it's absolutely free, it will not cost the citizens of Rome a cent and it will serve to get reasoning and get involved the best minds that the Capital has to offer".

Inoltre, il sindaco di Roma tiene a puntualizzare che "questa Commissione non è né un ente inutile né un carrozzone: è assolutamente gratuita, non costerà un euro ai cittadini romani e servirà a ragionare e a coinvolgere le intelligenze migliori che esprime la Capitale".

Data source: WMT-News_v2019

Many financial, bureaucratic and moral barriers keep drug users from being able to take care of their health, or sometimes their lives.

Ci sono molte barriere, burocratiche, finanziarie e morali che impediscono a chi fa uso di droga di essere in grado di prendersi cura della loro salute, e a volte delle loro vite.

Data source: GlobalVoices_v2018q4

It is neither bureaucratic, nor is it costly.

Non è né burocratico, né costoso.

Data source: Europarl_v8

For the first time, ministers tried to transform the monarchy into a centralized bureaucratic state ruled from Vienna.

Per la prima volta i ministri cercarono di trasformare la monarchia in uno Stato centralizzato governato da Vienna.

Data source: WikiMatrix_v1

Certain other officious bureaucratic provisions have been removed.

Sono state eliminate alcune altre disposizioni burocratiche inopportune.

Data source: Europarl_v8