- Home
> - Dictionary >
- Bug - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Insetto (en. Bug)
Translation into Italian
Testing and other validation methods can raise the confidence in the developed system and help in finding bugs, but cannot guarantee correctness.
L'analisi e altri metodi di convalida possono accrescere la fiducia nei confronti dei sistemi sviluppati e contribuire a trovare bug, ma non possono garantire la correttezza.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Since the first release, GEOPDES has been updated from time to time, either to add new features to the original code or to fix bugs.
Dalla sua prima versione, GEOPDES è stato aggiornato varie volte, per aggiungere nuove funzioni al codice originale o per risolvere bug.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Bug Net Factory, Suppliers _ China Bug Net Manufacturers.
Bug Net Factory, Fornitori _ Cina Bug Produttori netti.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Britain under the Labour Government is leading the battle to beat the millennium bug in Europe with its groundbreaking Action 2000 campaign.
La Gran Bretagna, guidata dal governo laburista, conduce una battaglia per sconfìggere in Europa il milllenium bug tramite la campagna Action 2000.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 But with so many people contributing to this innovation, the operating system is open to bugs and security holes.
Ma con così tante persone che contribuiscono alla sua innovazione, il sistema operativo è vulnerabile a bug e problemi di sicurezza.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 This company, Synthetic Genomics, I'm involved with, created the first full synthetic genome for a little bug, a very primitive creature called Mycoplasma genitalium.
Quest'azienda, Synthetic Genomics, per la quale lavoro, ha creato il primo intero genoma sintetico di un piccolo essere, una creatura primitiva detta Mycoplasma genitalium.
Example taken from data source: TED2020_v1 To report a bug or make a suggestion regarding the Cheese application or this manual, follow the directions in the Cheese project page.
Per segnalare un bug o fornire suggerimenti riguardanti l'applicazione Cheese o su questo manuale, seguire le indicazioni nella pagina dei contatti di Cheese.
Example taken from data source: GNOME_v1