Muoversi (en. Budge)
Translation into Italian
During the G8 in Heiligendamm, Europe showed that it was united and began to make the United States budge.
Durante il G8 di Heiligendamm, l'Europa si è mostrata unita e ha cominciato a far cambiare idea agli Stati Uniti.
Example taken from data source: Europarl_v8 Hancock warned other candidates against threatening the European Union with a no-deal Brexit and said the bloc would budge on the Irish border backstop.
Hancock ha avvertito gli altri candidati di non minacciare l'Unione Europea con una Brexit no-deal e ha affermato che il blocco si sarebbe spostato sul confine irlandese.
Example taken from data source: CCAligned_v1 There's Budge, talking to my cousin Becky.
Eccola là Budge, che parla con mia cugina Becky.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Solution home Budge World Apple iOS - Subscriptions & Billing.
Home delle soluzioni Budge World Apple iOS - Iscrizioni e fatturazione.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 BUDGE STUDIOS and BUDGE are trademarks of Budge Studios Inc.
BUDGE STUDIOS e BUDGE sono marchi di Budge Studios Inc.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Our message is that the European Union is prepared to budge if the authorities in Minsk make an effort.
Il nostro messaggio è che l'Unione europea è disposta a muoversi se le autorità di Minsk compiono uno sforzo.
Example taken from data source: Europarl_v8 The novelist H. Rider Haggard dedicated his novel Morning Star (1910) to Budge.
Il romanziere Henry Rider Haggard dedicò a Budge il proprio romanzo Morning Star (1910).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1