- Home
> - Dictionary >
- Broadly - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files In generale (en. Broadly)
Translation into Italian
Broadly speaking, the ability to separate and enrich biomarkers with nanoscale precision in an automated way, opens the door to better understanding diseases such as cancer, with applications ranging from sample preparation to diagnostics, and from drug resistance monitoring to therapeutics.
In generale, la capacità di separare e arricchire i biomarcatori con precisione su scala nanometrica e in modo automatico apre le porte a uno studio più approfondito di malattie come il cancro, con applicazioni che vanno dal preparare i campioni, alla diagnostica, al controllo di resistenza ai farmaci, alla terapeutica.
Example taken from data source: TED2020_v1 The bottom line is that existing models for technological development are inadequate for technologies with broadly shared effects.
La conclusione è che i modelli esistenti per lo sviluppo tecnologico sono inadeguati per tecnologie con effetti ampiamente condivisi.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The people there were given the task of taking over power in the municipality and were broadly divided into five groups.
Le persone lì hanno avuto il compito di prendere il potere nel comune e sono stati suddivisi in cinque gruppi.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The Commission broadly uses these terms in line with these definitions (42).
La Commissione utilizza generalmente questi termini, in modo coerente con le definizioni date (42).
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 A lot of these political factors can be broadly lumped under the category of "" crony capitalism"," political changes that benefit a group of well-connected insiders but don't actually do much good for the rest of us.
Molti di questi fattori politici possono essere raggruppati nella categoria del "" capitalismo clientelare "", ossia cambiamenti politici a vantaggio di un gruppo di membri ben associati, ma che non beneficiano al resto della popolazione.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 In turn, this leads to better understanding and more broadly applicable scientific knowledge, transferrable skills and competencies.
Ciò conduce a sua volta a una maggiore comprensione e alla diffusione di conoscenze scientifiche con una più ampia applicabilità, nonché di abilità e competenze trasmissibili.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Everything that's happening with Second Life and more broadly with virtual worlds, all happened in the early '90s.
Tutto ciò che accade attraverso Second Life e in generale con i vari mondi virtuali, è successo nei primi anni 90.
Example taken from data source: TED2013_v1.1