- Home
> - Dictionary >
- Broad - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Ampio (en. Broad)
Translation into Italian
This purchasing technique allows the contracting entity, through the establishment of a list of tenderers already selected and the opportunity given to new tenderers to join, to have a particularly broad range of tenders, as a result of the electronic facilities available, and hence to ensure optimum use of funds through broad competition.
Questa tecnica di acquisizione consente agli enti aggiudicatori di disporre, grazie alla creazione di un elenco di offerenti già ammessi e alla possibilità offerta a nuovi offerenti di aderirvi, di un ventaglio particolarmente ampio di offerte grazie ai mezzi elettronici disponibili, e, quindi di assicurare un'utilizzazione ottimale dei mezzi finanziari mediante un'ampia concorrenza.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The project's impact covers two broad areas.
Gli effetti del progetto ricadranno su due ampie aree.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 It outlines five broad areas that group together 19 research tasks.
Essa delinea cinque grandi aree che riuniscono 19 attività di ricerca.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Kratzmann and Layendecker lost in the final 6-2, 7-6 against Broad and Kruger.
Kratzmann e Layendecker hanno perso in finale 6-2, 7-6 contro Broad e Kruger.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The same applies to herbal and homoeopathic medicines since they are included in the broad term of pharmaceutical preparations.
Lo stesso vale per i medicinali a base di erbe e per i medicinali omeopatici poiché sono compresi nel termine generico di prodotti farmaceutici.
Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 At least 65 millimetres broad.
È di almeno 65 millimetri di larghezza.
Example taken from data source: DGT_v2019 Beans (without pods) (Broad beans, Flageolets, jack bean, lima bean, cowpea).
Fagioli (senza baccello) (Fave, flageolets, jack bean, fagiolo di Lima, cowpea).
Example taken from data source: DGT_v2019