Briefing (en. Briefing)
Translation into Italian
Oral theoretical examinations on the ground, pre-flight and post-flight briefings and in-flight demonstrations in the appropriate aircraft class, type or FSTD.
Esami teorici orali relativamente ai briefing di terra, pre-volo e post-volo e le dimostrazioni in volo durante i test di abilitazione nella pertinente classe o tipo di aeromobili o FSTD.
Example taken from data source: DGT_v2019 The pilot-in-command shall ensure that before and, when appropriate, during the flight passengers are given a briefing on normal, abnormal and emergency procedures.
Il pilota in comando garantisce che prima del volo o, se appropriato, durante il volo i passeggeri siano informati in merito alle procedure normali, speciali e di emergenza.
Example taken from data source: DGT_v2019 SMEs can benefit from direct regulatory assistance including SME briefing meetings, which aim to facilitate the interaction with the Agency and provide guidance on the EU regulatory framework and the tools to support innovation.
Le PMI possono beneficiare di assistenza normativa diretta tra cui sessioni di formazione per PMI, che mirano ad agevolare l'interazione con l'Agenzia e a fornire orientamenti sul quadro normativo dell'UE e sugli strumenti per sostenere l'innovazione.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Requirements for fire safety briefing.
Requisiti per il briefing sulla sicurezza antincendio.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Labelling and traceability of GMOs: briefing.
D Etichettatura e rintracciabilità degli OGM: informazione.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Some services cooperate very well; some are setting up briefing meetings for Members of Parliament - but others are not.
Alcuni servizi cooperano ottimamente; altri stanno organizzando incontri informativi per i deputati del Parlamento, altri invece no.
Example taken from data source: Europarl_v8 Identification of the simplified methods for the information briefing and acquisition of consent for the use of cookies.
Individuazione delle modalità semplificate per l’ informativa e l’ acquisizione del consenso per l’ uso dei cookie.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2