Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fratelli (en. Brethren)

    Translation into Italian

    We call ourselves brethren; you also are our brethren by nature, but bad brethren.
    Noi chiamiamo noi stessi fratelli; vi sono anche i nostri fratelli di natura, ma cattivo fratelli.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    For neither did his brethren believe in him.
    Neppure i suoi fratelli infatti credevano in lui.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    And if he have no daughter, then ye shall give his inheritance unto his brethren.
    Se non ha neppure una figlia, darete la sua eredità ai suoi fratelli.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    The first building constructed was a United Brethren church.
    Il primo edificio costruito fu una chiesa dei Fratelli Uniti.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Afterwards it was called Compagnia dei Bianchi and was aggregated to the Arciconfraternity of San Giovanni Decollato in Rome; its brethren belonged to nobility and they wore a white sackcloth and vizard with the emblem of the Most Holy Crucifix on their shoulders.[2] The Company had the following scopes and duties.
    In seguito fu denominata Compagnia dei Bianchi e venne aggregata all'Arciconfraternita di San Giovanni Decollato di Roma; i suoi confrati erano appartenenti alla nobiltà e portavano sacco e visiera bianchi, con l'insegna sulle spalle del Santissimo Crocifisso.[2] Ecco gli scopi e obblighi della Compagnia.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    And Jacob begat Judas and his brethren.
    Giacobbe generò Giuda e i suoi fratelli.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    If he was to lose his little finger tomorrow, he would not sleep tonight, but provided he never saw them, he would snore with the most profound security over the ruin of a hundred million of his brethren.
    Se sapesse di dover perdere domani il suo mignolo, stanotte non dormirebbe, ma dato che lui non li ha mai visti, russerebbe con la più profonda tranquillità sulla rovina di cento milioni dei suoi compagni.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms

    • kin
    • brothers
    • companions
    • fellows