Translation of "Botched" into Italian
to
Botched / Malriuscito
/bɒtʃt/
Synonyms
- spoiled
- bungled
- damaged
- marred
- messed up
Those serial murders you botched in Cleveland?
Quei serial killer che hai raffazzonato a Cleveland?
Data source: OpenSubtitles_v2018 The botched burglary on Thursday night.
La rapina di giovedi' notte.
Data source: OpenSubtitles_v2018 No wonder he botched it so badly.
Non stupisce che l’abbia prostrato tanto.
Data source: CCMatrix_v1 It was a botched compromise which the Council should not have reached.
È stato un compromesso malamente rattoppato che il Consiglio non avrebbe dovuto conseguire.
Data source: EUbookshop_v2 In fact, this title represents a botched attempt to circumvent the position consistently adopted by all the Community institutions (Council, Commission and Parliament), none of which have ever recognized the existence of this federal pseudostate.
In realtà, tale denominazione ingannevole non è altro che una manovra di dubbio gusto che viola la posizione costantemente adottata da tutte le istituzioni della Comunità (Consiglio, Commissione e Parlamento) nessuna della quali ha riconosciuto l'esistenza di tale pseudo Stato federale.
Data source: EUbookshop_v2 The secrecy defense was used in Oklahoma before the botched execution of Clayton Lockett.
Il segreto di Stato è stato usato in Oklahoma prima della disastrosa esecuzione di Clayton Lockett.
Data source: ParaCrawl_v9 Yeah, death-row inmate with a botched execution.
Sì, detenuto nel braccio della morte con esecuzione fallita.
Data source: OpenSubtitles_v2018