Mutuatario (en. Borrower)

Translation into Italian

Loan guarantees neither increase nor reduce the default risk of the borrower, but they reduce the amount of credit losses if a default of the borrower actually occurs.
Le garanzie sui prestiti non aumentano né riducono il rischio di default del mutuatario, ma riducono l'ammontare delle perdite su crediti nel caso in cui il default si verifichi realmente.
Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1
Assessment of the creditworthiness of the borrower.
Valutazione dell'affidabilità creditizia del mutuatario.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
A line of credit is an agreement between a lender and borrower that allows a borrower to take advances, during a defined period and up to a certain limit, and repay the advances at his discretion before a defined date.
Una linea di credito è un accordo tra un prestatore e un prestatario che consente a quest' ultimo di prendere anticipi, in un periodo definito e fino ad un certo limite, e rimborsarli a sua discrezione prima di una data definita.
Example taken from data source: ECB_v1
(1) Loans for which no formal guarantee was required, the borrower's level of solvency itself representing adequate security.
(1) Finanziamenti per i quali non è stata richiesta alcuna garanzia formale, tenuto conto del grado di solvibilità del mutuatario che rappresenta da solo una garanzia adeguata.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
MARKET STRUCTURE concentrated on three focal points: geographical distance between the bank and the borrower, the organisational structure of banks and the regional structure of the banking market.
MARKET STRUCTURE si è concentrato su tre punti focali: la distanza geografica tra la banca e chi prende in prestito, la struttura organizzativa delle banche e la struttura regionale del mercato finanziario.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
These payments must be made in the currency or currencies received by the borrower.
Tali versamenti devono essere effettuati nella o nelle monete ricevute dal debitore.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Of whom is a qualified borrower.
Di cui è operatore qualificato.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms