Confine (en. Border)
Translation into Italian
Sheep dogs (here a Border Collie) control the flocking behaviour of sheep.
I cani da pastore (qui un Border Collie) controllano il comportamento dei greggi di pecore.
Data source: wikimedia_v20210402 But even after we got past the border, my family was arrested and jailed for illegal border crossing.
Ma anche dopo aver superato il confine, la mia famiglia è stata arrestata e messa in galera per attraversamento illegale del confine.
Data source: TED2020_v1 Aureus with vancomycin MIC values of 2 mg/L are on the border of the wild type distribution and there may be an impaired clinical response.
Aureus con vancomicina i valori MIC di 2 mg/L sono al limite della distribuzione wild type e potrebbe esserci una risposta clinica compromessa.
Data source: ELRC-2710-EMEA_v1 Not only must the European Union emerge stronger from this crisis, its institutions should also be empowered to act when cross-border health threats arise.
Non solo l'UE deve uscire più forte da questa crisi, ma le sue istituzioni dovrebbero anche avere il potere di agire quando si presentano minacce sanitarie transfrontaliere.
Data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1 These are Chitonahua Indians on the Brazil-Peru border.
Sono indiani Chitonahua sul confine tra Brasile e Perù.
Data source: TED2020_v1 A collective and coordinated approach to cross-border transport is more important today than ever before.
Nel campo del trasporto transfrontaliero oggi, più che mai, è importante un approccio collettivo e coordinato.
Data source: ELRC_3382_v1 Aureus with vancomycin MIC values of 2 mg/L are on the border of the wild type distribution and there may be an impaired clinical response.
Aureus con vancomicina i valori MIC di 2 mg/L sono al limite della distribuzione wild type e potrebbe esserci una risposta clinica compromessa.
Data source: ELRC-EMEA_v1