Stivato (en. Booted)

Translation into Italian

The R2000 could be booted either big-endian or little-endian.
L'R2000 poteva utilizzare la codifica big-endian o little-endian.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Check that you have actually booted off the appropriate kernel.
Controllare che sia stato effettivamente avviato il kernel appropriato.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Installed games can be booted directly from the HDDOSD.
I giochi installati possono essere avviati direttamente dal HDDOSD.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Ensure your phone is booted into Android OS.
Assicurati che il tuo telefono sia avviato in Androide OS.
Example taken from data source: CCAligned_v1
You booted me out of OTV.
Mi hai sbattuto fuori dalla OTV.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
However, shortly after the completion of Trout Mask Replica, French was booted out of the group rather violently by Beefheart (he was thrown down some stairs), and was replaced by the inexperienced Jeff Bruschell.
Poco tempo dopo il completamento di Trout Mask Replica, French venne letteralmente buttato fuori dal gruppo (si dice sia stato scaraventato giù dalle scale), e Beefheart lo rimpiazzò con l'inesperto Jeff Bruschell.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Windows 8 is fully booted after just a few seconds.
Windows 8 si avvia completamente dopo pochi secondi.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms

  • shod
  • dismantled
  • ejected
  • kicked out
  • started