Vantaggio (en. Boon)

Translation into Italian

Minutemen were formed by guitarist D. Boon and bassist Mike Watt, both from San Pedro, California, in 1980.
I MInutemen vennero formati dal chitarrista D. Boon e dal bassista Mike Watt a San Pedro in California nel 1980.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Many people today naively believe that the Internet is an unmitigated boon for free speech.
Molte persone oggi credono ingenuamente che Internet sia un'autentica manna per la libertà di parola.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
This will be a boon for industry, which will be able to capitalise on innovations, and for consumers, who can access better products at better prices.
Questa sarà una manna per l'industria, che sarà in grado di sfruttare le innovazioni, e per i consumatori, che potranno accedere a prodotti migliori a prezzi migliori.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
Niki Boon told me the story of her 4 children who learn to live in the best possible way: playing, experimenting, falling and getting up again.
Niki Boon mi ha raccontato la favola dei suoi 4 figli che imparano a vivere nel miglior modo possibile: giocando, sperimentando, cadendo e rialzandosi.
Example taken from data source: CCAligned_v1
For aircraft design engineers, having software do these heavy computations for them will be a boon: Many hundreds of thousands of calculations need to be made to consider all of the possible load cases that might be encountered during an aircraft’s lifetime,’ says Cooper.
Per gli ingegneri che progettano velivoli, avere un software che esegue questi impegnativi calcoli al loro posto sarà un grande vantaggio: Molte centinaia di migliaia di calcoli devono essere effettuati per tenere conto di tutte le possibili situazioni di carico in cui un aeroplano si potrebbe imbattere durante il suo ciclo di vita, afferma Cooper.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
This would indeed be a boon for pilots in the current scenario of increasing air traffic and aircraft complexity.
Questo sarebbe veramente una benedizione per i piloti nello scenario attuale fatto di aumento del traffico aereo e della complessità dei velivoli.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
High prices enabled major commodity exporters to import more and to pursue growth-enhancing policies at home - a boon to global growth.
I prezzi elevati hanno consentito ai grandi esportatori di materie prime di importare di più e di perseguire politiche che favoriscono la crescita interna - una manna per la crescita globale.
Example taken from data source: News-Commentary_v16

Synonyms