- Home
> - Dictionary >
- Bogus - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Falso (en. Bogus)
Translation into Italian
27 Two arrested for recruitment processing bogus military tickets.
27 Due arresti per l'assunzione di trasformazione militare biglietti falsi.
Example taken from data source: CCAligned_v1 A California man was sentenced to 15 months in prison on Thursday after he pleaded guilty to opening tens of thousands of bogus online brokerage accounts and then pocketing the tiny test deposits made by companies like E-Trade Financial and Charles Schwab.
In California l'uomo è stato condannato a 15 mesi di carcere giovedì, dopo che egli si è dichiarato colpevole per l'apertura di decine di migliaia di falsi online di conti di intermediazione, e quindi intascare i piccoli depositi di prova realizzati da aziende come Commercio elettronico Finanziari e Charles Schwab.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The only thing bogus in all these discussions is the scaremongering claims of people saying that there are road safety dangers associated here.
L'unica cosa falsa in tutte queste discussioni sono le richieste allarmiste di persone che dicono che qui si tratta dei pericoli per la sicurezza stradale.
Example taken from data source: Europarl_v8 Another problem is that anyone can upload a bogus public key to the keyserver, bearing the name of a person who in fact does not own that key.
Un altro problema era che chiunque poteva caricare una falsa chiave pubblica sul server, con il nome di una persona che, in realtà, non possedeva quella chiave.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 We must recognize that the choice between protection of the environment and protection of employment is absolutely bogus.
Dobbiamo infatti renderci conto che è assolutamente falsa la scelta tra tutela del l'ambiente e tutela dell'occupazione.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Click here to submit your own review of Bogus Basin.
Clicca qui per inviare la tua recensione di Bogus Basin.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 His only printed work was a pamphlet advertising a bogus method for divining longitude while at sea.
Il suo unico lavoro stampato fu un opuscolo che pubblicizzava un metodo fasullo per indovinare la longitudine mentre era in mare.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402