Sbottonare (en. Blurt)
Translation into Italian
Testify, admit, acclaim, advertise, announce, bill, enunciate, notify, open, acknowledge, allot, allow, avowal, own, award, bestow, concede, confer, confess, grant, pension, plead, pretend, appreciate, recognize, approve, assent, receive, denounce, utter, shrive, blurt, affirm, allege, assert, confirm, validate, depose.
Dichiarare, proclamare, ammettere, concedere, riconoscere, acclamare, affiggere, annunciare, annunziare, conclamare, affermare, asserire, accordare, aggiudicare, assegnare, attribuire, confessare, rivendicare, accreditare, approvare, esprimere, proferire, avvalorare, confermare, omologare, ratificare, varare, attestare, deporre, testimoniare.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 She is easily distracted by sweet things and tends to blurt out important information casually.
Viene facilmente distratta dalle cose dolci ed ha la tendenza a rivelare informazioni importanti in maniera casuale.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Just blurt out the first answer that comes to your mind.
Spara la prima risposta che ti viene in mente.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Many people may be the same as the character Jun, talking about American country music will blurt out "mold".
Molte persone possono essere le stesse del personaggio Jun, parlando di musica country americana spunteranno "muffe".
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 In fact, you have no clue how long they've been single before you blurt out "yes".
In realtà, non hai indizio di quanto tempo sono stati singoli prima di sbatterti "sì".
Example taken from data source: CCMatrix_v1 An impulsive child may blurt out an answer before raising her hand.
Un bambino impulsivo può dare una risposta prima di alzare la mano.Oppure.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Some clients won’t take kindly to that, so you can’t just blurt it out.
Alcuni clienti non accetteranno gentilmente questo, quindi non puoi limitarlo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1