Bloccando (en. Blocking)

Translation into Italian

The system's blocking the virus.
Il sistema sta bloccando il virus.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Microsoft responded by blocking all unsupported models.
Microsoft ha risposto bloccando tutti i modelli non supportati.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Hypertension can be controlled with an alpha-blocking agent and tachycardia with a beta-blocking agent.
Si può tenere sotto controllo l’ ipertensione con agenti alfa bloccanti e la tachicardia con agenti beta bloccanti.
Example taken from data source: EMEA_v3
Other drugs combat male pattern baldness by blocking the conversion of testosterone to DHT so that it doesn't affect those sensitive follicles.
Altri farmaci invece combattono l'alopecia androgenetica impedendo la conversione del testosterone in DHT in modo tale che non influisca sui follicoli sensibili.
Example taken from data source: TED2020_v1
The US is also blocking the world’s path toward an international rule of law for debt and finance.
Gli Usa stanno anche bloccando il passaggio del mondo verso uno stato di diritto internazionale per il debito e la finanza.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Beta-blocking agents may mask the symptoms of hypoglycaemia.
Gli agenti beta-bloccanti possono mascherare i sintomi dell’ ipoglicemia.
Example taken from data source: EMEA_v3
The effectiveness of the cardboard was highly questionable, and worse still it acted as an insulator, blocking airflow which trapped heat generated by the SID, VIC, and PLA chips.
L'efficacia della protezione fu molto dubbia, e nel peggior dei modi ha funzionato come isolante, bloccando il flusso d'aria trattenendo il calore generato dai chip SID, VIC e PLA.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms